Acho que o hugohulk se refere a este tipo de janelas:



Nunca ouvi falar de nenhum caso em que isso tenha acontecido por fechar uma porta, mas teoricamente é possível. Basta dizer que as janelas são amovíveis, podendo ser retiradas para p/ex lavar os vidros. Apesar de se deslocarem num "carril" e os caixilhos geralmente estarem desenhados para que a janela possa ser retirada apenas para dentro, não é absolutamente impossível que uma corrente de a especialmente forte possa levantar a janela do "carril" e fazer com que esta caia.